全国电台音乐交流群

【双语世界】迪士尼动画电影中有内涵的英文台词,有没有戳中你!

工银专融海外投融资2019-05-02 02:26:56

点击标题下「工银专融--海外投融资」可快速关注

Alice: I can’t go back to yesterday because I was a different person then.

爱丽丝:我不可能做回昨天的自己,因为现在的我已经和那时不同了。



Snow white: You are never too old to be young.

白雪公主:永远都不要因为你的年龄而放弃拥有一颗年轻的心。



Jiminy Cricket: A conscience is that still, small voice that people won’t listen to.

匹诺曹的蟋蟀:良心就是很多人不会听从的小小呼唤。



Rafiki: Oh yes, the past can hurt. But the way I see it you can either run from it or learn from it.

狒狒长老拉飞奇:往事会让人心痛。但在我看来,你可以选择逃避,也可以从中领悟到什么。



Genie: Today’s special moments are tomorrow’s memories.

阿拉丁的灯神:今天的特殊时刻将会成为明天的美好回忆。



Winnie the Pooh: I’m glad. At least I think I’m glad.

小熊维尼:我很高兴,至少我觉得自己很高兴。



Mulan: You’re at peace because you know it’s okay to be afraid.

木兰:因为懂得害怕是正常的,你的内心才会是平静的。



Sebastian: The human world… It’s a mess.

小美人鱼的伙伴龙虾塞巴斯丁: 人类的世界……特别乱。



Piglet: I tell myself that I am not afraid.

小猪皮杰:我告诉自己我不怕。



March Hare: If you don’t think, then you shouldn’t talk.

三月兔:不思考,就别说话。



Captain Hook: A jealous female can be tricked into anything.

铁钩船长:妒忌心强的女性最容易上当。


本文及文中图片仅供参考,不代表本站及本行观点,均来自网络)来源:商务英语900句


免责声明

本公众号不以盈利为目的,内容仅供参考,我们对信息不作任何保证和承诺。如需转载,请注明出处和保持信息完整性。如有未注明作者及出处信息或图片,请版权所有者联系我们,我们将及时补上,感谢您的辛勤创作。凡注明为其他媒体来源信息,均为转载自相关媒体,转载并不代表我们赞同其观点,也不对其真实性负责。


公众号:工银专融-海外投融资

工银专融(Id: ICBC_globalfinance),致力于以专业高效的综合服务、全面迅捷的信息资讯和开放互动的金融平台,助力“走出去”和“一带一路”,打造一流的跨境投融资服务品牌!

投稿或其他事宜,请联系:niuchenguang@icbc.com.cn,微信号:smith519,更多精彩内容,可按以下方法关注:1、点击本文标题下方蓝色文字;2、搜索公众号名称或ID;3、长按以下二维码自动识别。








Copyright © 全国电台音乐交流群@2017