全国电台音乐交流群

浙江“风语者”——盘点绍兴经典方言

古越龙山2020-08-15 16:12:15

绍兴话是吴语的一种方言,属吴语-太湖片-临绍小片。绍兴话同上海话、湖州话、杭州话、宁波话、苏州话同属北部吴语,彼此间互通度较高,可大致进行交流。

绍兴话有全浊声母,无舌尖后音;不分尖团,也不儿化;韵尾有n、但无辨字作用;声调保留古四声,各分阴阳;凡此形成绍兴话的发音响亮、清晰;吐字质朴、沉实;连读和谐、协律;声、韵、调排列严整等诸多特色。

绍兴方言在语音,文白异读现象显著,文读和白读差别大,白读中保留着不少古音。


看懂这些方言才好意思说自己是绍兴人:

1.革老倌

这个人


2.纳格套:阿泽嘎个

怎么样


3.早起头;早唔杠头

早上


4.上卯子

上一次


5.革头,夯头

这里,那里


6.哑德(ya de)

晚上


7.所西 阿泽

什么


8.牙牙

爷爷


9.搞七廿三

弄不清


10.拆空;空对对

做毫无意义的事情


12.泡煞句(ju

烫死的鬼;也是指说话直言直语,没有奸计的人


13.年来年去,年事业

搞来搞去,搞什么


14.千煞煞

妖娆,女人过份爱打扮


16.捏撮;套咋

调皮捣蛋


17.丧反;缩兴

索性


18.木佬佬(莫唠唠)/诶得(dei)(dei)

非常多


19.脚踝头

膝盖


20.罪过宁

可怜


21.再来过

重新


25.发晓;罚记

好笑


26.有趣煞哉;搭果撒啊

得意忘形了


27.海马屁打仗;胖天

小题大作,吹牛


28.海伟

神气


29.促老头;聚


30.挖脚底板

揭短


32、嗨了斤;哈了头(翔命兴哈了头)

下了一跳的语气助词(吓了一大跳)


33、真当要竭狗

无奈


34、咋纳格以;早啊泽嘎办

这怎么办


35、乌轮毛糟

乱七八糟


36、颠记颠记

兴奋的样子


37、瑟嗯倒落

不讲理,做错事时常用来批评


38、欸桑宁

小伙子


39、老姆古;馁咔宁

指已结婚的妇女,女人,后者一般指自己的妻子


40、索赢勾思

偷偷摸摸,躲躲闪闪,很猥琐的样子


国粹黄酒,滋润养生:古越龙山官方微店各款精品源自中央酒库,精选上好原料,采用传统工艺,众多酿酒大师精心酿造;保真年份、岁月精酿成就中国黄酒第一品牌不凡品质;醇香浓郁,荣华高贵,是为品鉴、珍藏、馈赠,商务往来及团圆小酌的绝佳美酒。

  即日起,2014年12月31日前,凡在古越龙山微店下单购酒即送1瓶500ML坛三年花雕酒和1张“绍兴黄酒文化之旅古越龙山”—VIP尊享卡(凭此卡可以自行参观中国绍兴黄酒博物馆及古越龙山中央酒库),老客户只要登录古越龙山官方微店留言并将微店转发其朋友也可免费获赠一张“绍兴黄酒文化之旅—古越龙山”VIP尊享卡。

  数量有限,先到先得。

  欢迎到访“古越龙山官方微店”,国粹黄酒,滋润养生。

  1.如果你喜欢这篇文章,可以点击右上角“分享到朋友圈”或“发送给朋友”!

  2.如果你想知道“绍兴黄酒背后的文化,绍兴黄酒的精髓”,点击右上角“查看公众账号”,关注【古越龙山】,每天为你推送有品质的绍兴黄酒文化!

  3.搜索公众微信号“古越龙山”或者扫一扫微信二维码添加关注,即有机会获参与古越龙山相关活动及优惠。


古越龙山官方微信二维码

古越龙山微店二维码

点击最左下角“阅读原文”,或移步进入“古越龙山官方微店”。

古越龙山官方微店:http://wd.koudai.com/s/1163382



Copyright © 全国电台音乐交流群@2017