全国电台音乐交流群

问:繁忙的课馀生活中如何学习粤语?

明粤会2019-06-18 22:17:35


長按識別二維碼
關注“公衆號”

同學們這兩週離開了明粵會的大課堂,不知道是不是有點想念呢?小編可想念你們啦!

 
最近大家都被各種midterm和due忙昏了頭,小編也一樣,可是粵語這門“必修課”同樣也不能落下喔。今天小編就來告訴大家如何在忙碌的大學生活中更好的學習粵語。(末尾有彩蛋


一、培養語感

生活在香港給了我們最優質的粵語浸泡環境,除去被動地在生活中透過周圍的local培養語感外,我們應該主動地尋找資源接觸粵語。最好的一個方法就是大量看片,TVB,港產電影。香港的電影和電視劇不少製作精良,在忙碌的各種assignment中停下來看一部片子,同樣也是一種放松呢~


Tip:雖然港產片真的很好看,但是同學們在看的時候不要太過於投入情節啦。不能過度依靠字幕哦~看港片的主要目的還是多聽,千萬不能上課的時候偷偷關靜音看!那樣不但學不到粵語,更會耽誤學業,這不是小編的初衷哦~

二、聽力進階

當同學們漸漸熟悉了粵語之後,可以嘗試著脫離字幕,看一些不含有字幕的香港本土節目,對音樂感興趣的同學可以去看看無字幕版的演唱會錄像。(陳奕迅,李克勤,容祖兒,等等)甚至可以在與local的交流中要求他們說粵語,這樣也是可取的~


要知道,我們學習粵語的最終目的在於能說。因此,在能聽懂最基本的粵語之後,我們可以尋找一些比較有針對性的題材反復多聽多看。舉個例子,比如我想多掌握一些關於食物的名字,就可以去看一些探索美食的節目,或者關於美食的劇集等等。


Tip:無字幕版的演唱會錄像不只是讓同學們聽粵語歌,更多的是通過歌手和臺下觀眾的互動來學習平易近人的粵語。粵語歌中粵語的發音與日常生活中的粵語往往有很大的差別,而且因為音調的關系,標準粵語的聲調在歌曲中難以體現。因此,多聽粵語歌對於學習粵語並沒有什麼太大的幫助哦~
三、大膽開口

同學們在學習粵語中一個非常大的阻礙就是不敢開口說!但是,學會粵語也是一個從生疏到熟練的過程~香港的內地人真的非!常!多!大家都是一樣噠,還有很多人跟我們一樣都在慢慢學習粵語,所以不要有太多的負擔哦!如果還是有所顧慮,害怕說錯就會丟臉的話可以先從陌生人開始,去7仔買水的時候說句“唔該”(謝謝),去買菜的時候來句“呢個幾錢”(這個多少錢)。同學們可以先從生活中簡單的粵語開始鍛鍊自信,進而再嘗試與身邊的local同學用粵語交流。


Tips:有些人可能會有所顧慮,萬一我說到一半就不會說了怎麼辦呢?可以請教身邊的local,也可以夾雜著英語一起說,這也是香港的一大特點~
四、擴展詞彙
學習粵語過程中要注意詞彙的拓展,相信同學們也已經切身體會到粵語和普通話還是有很多不同的。很重要的一點是很多詞都要學會區分,雖然意思一樣但是語境不同。比如我們在課上學過的“唔該”和“多謝”等。遇到不會的詞可以自己記下來,也可以利用好身邊的local好好學習~小編日後也會出關於詞彙方面的推送噠!記住:生命不息,學習不止,要有一顆在生活中處處發現新詞的心~


彩蛋1
TVB劇集推薦~

古裝片:金枝慾孽 公主嫁到 宮心計,巾幗梟雄全兩部,城寨英雄

犯罪類:潛行狙擊 使徒行者 雷霆掃毒 法證先鋒全三部,談情說案,古靈精探全兩部

其他:點金勝手,師奶股神,好心作怪,溏心風暴,同事三分親

TVB好看的片子還有很多,這些僅僅是小編當年沉迷TVB的部份心得,大家可以根據自己的喜好繼續挖掘喔~

彩蛋2
港產電影推薦~

王家衛系列
彭浩翔系列
麥兆輝、莊文強系列
陳可辛系列
古惑仔系列

小編近日心水~:使徒行者,反貪風暴第一步,寒戰全兩部

香港有非常多的老戲骨,對香港明星感興趣的同學也可以搜索他們的優秀作品看看~ (張國榮,梁朝偉,張曼玉,梁家輝,張家輝,劉德華,吳彥祖,劉嘉玲,鍾楚紅,等等)

 
 
 
 
 
 
 
 
今天的內容到此結束啦~小編知道大家真的非常的忙碌,但是也要記得適當溫習粵語喔!

 
圖片來源於網絡

文案:范瑞瀅

排版:楊子暢

回到文首關注公眾號獲取更多粵語資訊

Copyright © 全国电台音乐交流群@2017